fonte della notizia: http://www.9news.com.au/national/2015/08/04/13/39/ny-jehovah-s-boss-won-t-appear-at-inquiry
Secondo questo giornale, la notizia sembra essere confermata
Secondo questo giornale, il membro del Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova, Geoffry Jackson si é rifiutato di comparire di fronte alla Commissione Reale Australiana sugli abusi sui minori
Il sig. Jackson, secondo il giornale, si é fatto scudo della motivazione per cui era in Australia: assistere un familiare malato.
Secondo il giornale, il legale della Betel Australiana ha avuto il coraggio di dire questo
Andrew Tokley SC representing the Watchtower Society of Australia said they would make every effort to assist the commission and local witnesses could provide the information.
As Mr Jackson’s role in the church was translation it was unlikely he could help anyway, Mr Tokley said.
tradotto rende
Andrew Tokley SC (Membro legale dei Testimoni di Geova della Filiale Australiana) ha detto che loro (quelli della Betel) avrebbero fatto ogni sforzo per essere presenti e i Testimoni di Geova locali potevano provvedere alla Commissione le informazioni
Dato che il ruolo di Jackson nella congregazione era “traduttore” era assai improbabile che la sua deposizione sarebbe potuta essere di qualche aiuto, ha etto Mr Tokley
COMMENTO DELLA REDAZIONE
Non possiamo pensare che un Testimone di Geova possa mentire a un giudice. Quindi, a tutti i Testimoni di Geova in ascolto, secondo questa deposizione di Mr Tokley, informiamo che Geoffrey Jackson non é un membro del Canale Unico tra Dio e gli uomini e non guida i Testimoni di Geova.
Lui é solo un traduttore
Buono a sapersi. Domanda: allora chi guida i Testimoni di Geova?
Ora sappiamo che Jackson non fa parte del Corpo Direttivo, e che Gerrit Losh non risponde alla Watchtower. Chi é il prossimo?
