Vostro onore non ricordo

G.Jackson é la massima autoritá spirituale dei Testimoni di Geova. Il Giudice McLellan, secondo G.J. uno dei tanti “uomini del mondo” che di Dio non puó capire niente, in quanto non legge la Watchtower

Giudice McLellan: Dove é scritto nella Bibbia che i giudici posso essere solo gli uomini – non parlo degli anziani, ma dei giudici che possono essere solo di sesso maschile?

G. Jackson: Dovrei controllare – penso che in Deuteronomio è contenuto uno di questi riferimenti, ma per quanto riguarda 1 Timoteo, capitolo 3 – e sono sicuro che, vostro onore, ha molto familiarità con questo, al versetto 1 dice: Questa affermazione è affidabile: se un uomo è aspira ad essere un sorvegliante, è desiderosi di un lavoro eccellente. Il sorvegliante dovrebbe quindi essere irreprensibile, un marito di una sola moglie, di abitudini moderate, di mente sana, ordinato, ospitale, qualificati per insegnare, non dedito al vino, non violento, ma ragionevole, non litigioso, non amante del denaro, un uomo che presiede la sua casa in maniera eccellente, avendo i suoi figli sottomessi con ogni serietà.

(G.J. suda freddo perché si rende conto che sta rispondendo l´opposto di quanto aveva chiesto il Giudice McLellan, perché 1 Timoteo 3:1 non parla di giudici, ma di anziani…)

G. Jackson: In tempi biblici, la stessa espressione che viene utilizzata per “anziano” è usata anche per “l’uomo vecchio”. E quando si tratta di tradurre – naturalmente, è il mio campo – a volte è difficile decidere se significa “anziano” come in una posizione o “uomo vecchio”.

(G.J. suda di nuovo freddo perché si rende conto che questa affermazione c´entra con la domanda di McLellan come i cavoli a merenda...)

G. Jackson: Ma sicuramente, quando si parla di giudici alle porte di Israele, stiamo parlando di uomini più anziani.

(G.J. Niente da fare…. Non gli viene in mente niente)

G. Jackson: Mi scuso, vostro Onore, se a questa domanda, io non posso darvi l’esatto riferimento scritturale, ma saró felice di farlo in seguito. ( tradotto: e che ne so io dove sta scritto nella Bibbia!!!)

Giudice McLellan: (sornione e soddisfatto) Ve ne saremmo grati …

Lascio un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.